1 00:00:06,966 --> 00:00:09,468 ? ? 2 00:00:09,552 --> 00:00:13,305 ඒක... ටිකක්ද... 3 00:00:13,389 --> 00:00:15,141 විරලද? 4 00:00:15,224 --> 00:00:17,476 ඔව් ඔව්. මම එය දිගටම ගොඩනඟමි. 5 00:00:17,560 --> 00:00:20,563 නමුත්, අහ්, එය මට ගොඩක් සියල්ල මා විසින්ම කේත කිරීමට. 6 00:00:20,646 --> 00:00:22,022 අපි මාව උඩුගත කළ පසු, 7 00:00:22,106 --> 00:00:24,442 මට හැම වෙලාවෙම තියෙනවා ලෝකයේ කෙසේ වෙතත්, එසේ ... 8 00:00:24,525 --> 00:00:26,235 මම හිතන්නේ එහෙමයි. 9 00:00:26,318 --> 00:00:28,487 අනික අම්මෝ මම වියදම් කරලා ඇති 10 00:00:28,571 --> 00:00:30,197 ටිකක් වැඩි කාලයක් සයනය මත, 11 00:00:30,281 --> 00:00:31,907 නමුත් එය වනු ඇත මගේ විධාන මධ්යස්ථානය, 12 00:00:31,991 --> 00:00:33,617 ඒ නිසා මේ දරුවා පරිපූර්ණ විය යුතුයි. 13 00:00:33,701 --> 00:00:36,412 එය රත් කරයි, සිසිල් කරයි, සම්බාහනය කරයි 14 00:00:36,495 --> 00:00:39,540 සහ, හොඳයි, වාඩි වී, පැහැදිලිවම. 15 00:00:39,623 --> 00:00:42,042 ඔහ්, එය දියර නිකුත් කරයිද? සහ පටක ද? 16 00:00:42,126 --> 00:00:43,753 ඇයි... 17 00:00:45,254 --> 00:00:46,547 - හරිම විහිලු. - [සිනාසෙයි] 18 00:00:46,630 --> 00:00:49,467 මම වෙන්නෑ ඒක මෙතන කරනවා, හරිද? 19 00:00:49,550 --> 00:00:51,093 ගොඩක්. මම වෙන්නම්... 20 00:00:51,177 --> 00:00:52,803 කැමති, මම ඒක කරන්නම් සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයක්, හරිද? 21 00:00:52,887 --> 00:00:54,305 අමුතු මුදලක් නොවේ. 22 00:00:54,388 --> 00:00:56,390 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 23 00:00:58,142 --> 00:01:00,102 මෙහාට එන්න. 24 00:01:01,103 --> 00:01:03,522 මේක තාවකාලිකයි, හරිද? 25 00:01:03,606 --> 00:01:05,399 ඔබ ඔබේ නඩුව දිනනු ඇත. 26 00:01:05,483 --> 00:01:08,194 දවසක, අපට ලැබේවි සෑම කෙනෙකුටම නොමිලේ උඩුගත කිරීම. 27 00:01:08,277 --> 00:01:10,446 මම දන්නවා. 28 00:01:10,529 --> 00:01:12,823 මම කැමතියි අපිට තව කාලයක් තිබුණා නම් කියලා. 29 00:01:12,907 --> 00:01:14,283 මටත්. 30 00:01:22,291 --> 00:01:23,542 ඔබ එකතු කළේ කුමක්ද? 31 00:01:23,626 --> 00:01:27,546 අහ්, තවත් බැටරි කිහිපයක් සහ සූර්ය පැනල. 32 00:01:27,630 --> 00:01:28,839 නරකම අවස්ථාවක, මට මිතුරෙකු සිටී 33 00:01:28,923 --> 00:01:30,758 අපිව කැනියන් එකක දාලා යන්න ඇරිසෝනාහි. 34 00:01:30,841 --> 00:01:31,967 එය වසර 200 ක් පවතිනු ඇත. 35 00:01:32,051 --> 00:01:33,552 නඩත්තු නැත. 36 00:01:33,636 --> 00:01:35,554 ඒක හරිම මිහිරියි. 37 00:01:35,638 --> 00:01:37,973 නමුත් මම එය අස්ථානගත කරමි කලින් මාර්ගය 38 00:01:38,057 --> 00:01:40,142 - මට උඩුගත කිරීමට කාලයයි. - ඔව්. 39 00:01:40,226 --> 00:01:42,812 මම කුණු ලාච්චුවේ ඉන්නම් බැටරි අසල. 40 00:01:46,440 --> 00:01:47,900 හරි හරී. 41 00:01:47,983 --> 00:01:49,985 අපි මෙය කළ යුතුද? 42 00:01:54,198 --> 00:01:55,825 මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. 43 00:01:56,826 --> 00:01:58,536 [නෝරා] හෙට වනු ඇත මාසයක්. 44 00:01:58,619 --> 00:02:00,996 [නාතන්] ම්ම්-හ්ම්. අර්ථවත් කරයි. 45 00:02:02,498 --> 00:02:07,253 ඔබට වියදම් කිරීමට අවශ්‍ය කෙසේද ඔබේ සිරුරේ අවසන් මිනිත්තු 20? 46 00:02:13,884 --> 00:02:15,886 ? ? 47 00:02:24,353 --> 00:02:26,522 [සුසුම් හෙළයි] 48 00:02:26,605 --> 00:02:28,732 සමාවෙන්න? හුරතල් වෙන්නේ නැද්ද? 49 00:02:28,816 --> 00:02:33,070 ඔහ්, මට තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔබේ අවතාරය පරිපූර්ණයි. 50 00:02:33,153 --> 00:02:35,531 ඔයා දන්නවා ද? තිබුණා මට ගිය වතාවේ මග හැරුණු සමහර දේවල්. 51 00:02:35,614 --> 00:02:37,241 කුමක් වගේ ද? 52 00:02:37,324 --> 00:02:39,326 කැමති... 53 00:02:41,370 --> 00:02:43,664 ඒ පුංචි වක්‍රය ඔබේ බෙල්ලේ. 54 00:02:43,747 --> 00:02:45,124 - මේක? - ම්ම්-හ්ම්. 55 00:02:45,207 --> 00:02:46,959 සහ ඔබේ සුවඳ. 56 00:02:47,042 --> 00:02:49,628 - ඔයා රිංගනවා. - [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 57 00:02:49,712 --> 00:02:53,007 හොඳයි, අඩුම තරමේ මට ආපහු යන්න වෙනවා නැවතත් ශරීරයේ මේදය සියයට දහයකට. 58 00:02:53,090 --> 00:02:54,967 අපොයි නෑ නෑ. 59 00:02:55,050 --> 00:02:57,344 මම-මම මේ විදියට ඔයාට කැමතියි. 60 00:02:57,428 --> 00:03:00,389 - ආදරය කිරීමට තවත්. - ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා. 61 00:03:00,472 --> 00:03:02,057 - හරි, නෝරා? - [සිනාසෙයි] 62 00:03:02,141 --> 00:03:04,184 මම මැරිලා වගේ බරපතලයි. 63 00:03:04,268 --> 00:03:06,770 - දස හෝ ඊට අඩු. - [සිනාසෙයි] 64 00:03:15,738 --> 00:03:17,239 අපි තල්ලු කළොත් මොකද වෙන්නේ මගේ upload ටිකක්? 65 00:03:17,323 --> 00:03:18,407 නේතන්. 66 00:03:18,490 --> 00:03:20,034 මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා, හරිද? 67 00:03:20,117 --> 00:03:21,577 තව එක දවසක් මොකක්ද? 68 00:03:21,660 --> 00:03:23,340 හරි, මොකක් හරි උනොත් හෙට ඔබට, 69 00:03:23,370 --> 00:03:25,080 මම කවදාවත් මට සමාව දෙන්නේ නැහැ. 70 00:03:25,164 --> 00:03:27,166 මට මුකුත් වෙන්නේ නෑ. 71 00:03:30,252 --> 00:03:31,670 මි.මී. 72 00:03:32,713 --> 00:03:34,089 - ෂුවර්. - ඔව්! 73 00:03:34,173 --> 00:03:35,966 - හරි හරී. - ඔහ්. 74 00:03:36,050 --> 00:03:38,385 මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා, ඇයි ඔබට නොතිබිය යුත්තේ 75 00:03:38,469 --> 00:03:40,804 සැබෑ යැවීමේ දිනයක් අනිත් හැමෝම වගේ? 76 00:03:40,888 --> 00:03:42,848 ඔව්, මට එකක් තිබුණේ නැහැ පළමු වතාවට 77 00:03:44,725 --> 00:03:46,352 - විනෝදය. - හ්ම්. 78 00:03:46,435 --> 00:03:48,228 හරි අපි කරන්නම් ඔබගේ සියලු ප්රියතම දේවල්. 79 00:03:48,312 --> 00:03:49,730 ඔහ්. 80 00:03:49,813 --> 00:03:51,941 අපොයි දැන් මධ්‍යම රාත්‍රියත් පහුවෙලා. 81 00:03:53,400 --> 00:03:55,402 සුභ උඩුගත දිනයක්. 82 00:03:56,904 --> 00:03:58,906 [දෙදෙනාම කෙඳිරිගාමින්] 83 00:03:58,989 --> 00:04:00,115 [සිනාසෙමින්] 84 00:04:00,199 --> 00:04:02,201 [සංගීතය නිහඬව වාදනය වේ] 85 00:04:14,088 --> 00:04:17,466 ඔබ සහ නෝර්මා වියදම් කළා එකට සෑහෙන කාලයක් 86 00:04:17,549 --> 00:04:20,135 මතක ශාලාවේ අනිත් දවස. 87 00:04:20,219 --> 00:04:22,304 [මෘදු ලෙස මැසිවිලි නඟයි] 88 00:04:22,388 --> 00:04:25,307 ඔයාට අමාරු වෙන්න ඇති විශ්වාසවන්තව සිටීමට. 89 00:04:25,391 --> 00:04:29,520 දන්නවනේ ඔය දෙන්නා ඒ කුඩා අවකාශයේ. 90 00:04:29,603 --> 00:04:32,815 ඒ වගේම ඇය හරිම ලස්සනයි. 91 00:04:32,898 --> 00:04:34,441 ඊ. 92 00:04:35,985 --> 00:04:37,152 [සංගීතය නතර] 93 00:04:37,236 --> 00:04:38,779 - බ්‍රව්නි? - ඔව්? 94 00:04:38,862 --> 00:04:41,490 මම පොරොන්දු වෙනවා මට පිස්සු හැදෙන්නෙ නෑ. 95 00:04:41,573 --> 00:04:45,869 මට දැනගන්න ඕනේ ඇත්ත විතරයි. 96 00:04:45,953 --> 00:04:47,705 යමක් සිදු වූවාද? 97 00:04:50,624 --> 00:04:52,501 ඉන්ග්‍රිඩ්, මම පොරොන්දු වෙනවා. 98 00:04:52,584 --> 00:04:54,545 මොකුත් වුනේ නෑ. 99 00:04:54,628 --> 00:04:56,964 හරි හරී. 100 00:04:57,047 --> 00:04:58,966 - හරි හරී. - හරි හරී. 101 00:04:59,049 --> 00:05:00,676 හරි හරී. 102 00:05:07,141 --> 00:05:09,393 ෆ්ලේෂ් නේතන් සහ මම පාහේ සිපගත්තේය. 103 00:05:10,936 --> 00:05:12,521 [හුස්ම පිට කරයි] ඔහ්. 104 00:05:12,604 --> 00:05:14,648 හොඳටම දැනෙනවා ඒක මගේ පපුවෙන් අයින් කරන්න. 105 00:05:14,732 --> 00:05:17,026 අවංකකම තමයි හොඳම ප්‍රතිපත්තිය. 106 00:05:18,235 --> 00:05:20,654 හොඳයි, අපි ඉන්නවා නම් සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක, 107 00:05:20,738 --> 00:05:22,948 එයම සිදු විය නෝරා සහ මාත් එක්ක. 108 00:05:23,032 --> 00:05:27,369 අපි පාහේ සිප ගත්තෙමු, නමුත් මම ඔබ සමඟ සිටීමට තීරණය කළෙමි. 109 00:05:27,453 --> 00:05:29,997 අපිට වෙන්න පුළුවන් වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා මේ ගැන එතරම් පරිණත. 110 00:05:30,080 --> 00:05:31,665 තෝ ජරාව! 111 00:05:31,749 --> 00:05:33,000 - කුමක් ද? - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 112 00:05:33,083 --> 00:05:34,363 ඔබ දැන් පිළිගත්තා එකම දේ. 113 00:05:34,418 --> 00:05:36,336 එය වෙනස් ය! ඔහු ඔබයි! 114 00:05:36,420 --> 00:05:37,504 කිසිවක් සිදු නොවීය! 115 00:05:37,588 --> 00:05:39,965 ඔහ්, නමුත් එය පාහේ සිදු විය. ඔයා කිව්වා "පාහේ" කියලා. 116 00:05:40,049 --> 00:05:41,842 - පාහේ, පසුව මම ඔබව තෝරා ගත්තා! - නමුත් නම් ... 117 00:05:41,925 --> 00:05:43,719 [හුස්ම පිට කරයි] 118 00:05:45,220 --> 00:05:47,014 - ඔබ දන්නවාද? - කුමක් ද? 119 00:05:47,097 --> 00:05:48,891 ඔබ හරි. 120 00:05:48,974 --> 00:05:51,935 මම කියන්න යන්නේ නැහැ ඒ ගැන වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 121 00:05:52,019 --> 00:05:53,228 මම හොඳින්. 122 00:05:53,312 --> 00:05:56,231 ඔයා කියනවා ඔයා හොඳයි කියලා, නමුත් ඔබ ඇසිපිය හෙළන්නේ නැත. 123 00:05:56,315 --> 00:05:57,900 මම ගොඩක් හොඳයි. 124 00:05:57,983 --> 00:05:59,568 ඔබ එතරම් හොඳ නැති බව පෙනේ. 125 00:06:01,820 --> 00:06:03,697 [සුසුම්ලෑම] ඔහ්, ජරාව. 126 00:06:03,781 --> 00:06:05,532 දේවදූතයා. 127 00:06:07,367 --> 00:06:09,369 - කවුද! [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] - සන්සුන් වෙන්න. 128 00:06:09,453 --> 00:06:11,288 ඔබ සතුව තවමත් නෝර්මාගේ අවතාරය තිබේද? 129 00:06:11,371 --> 00:06:13,040 ඔබ භාවිතා කළ බව අපේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය සඳහා? 130 00:06:13,123 --> 00:06:14,750 Y-ඔව්. ඇයි? 131 00:06:14,833 --> 00:06:16,376 හරි, ඒක මට ලෑස්ති ​​කරන්න. 132 00:06:16,460 --> 00:06:18,420 මම ඇතුලට යනවා. 133 00:06:18,504 --> 00:06:20,297 [සිනාසෙයි] 134 00:06:20,380 --> 00:06:22,382 ? ? 135 00:06:28,555 --> 00:06:30,766 {\an8}අපි එකට සිටින විට, එය විශිෂ්ටයි. 136 00:06:30,849 --> 00:06:33,685 {\an8}ඇය මිහිරි, ඇය සෑම දෙයක්ම ගෙවයි, 137 00:06:33,769 --> 00:06:36,021 {\an8}සහ ඇය මාව ලබා ගන්නවා. 138 00:06:36,105 --> 00:06:39,817 නමුත් පසුව අනෙක් අතට, ඇය යම් කටුක ජරාවක සිටී. 139 00:06:39,900 --> 00:06:41,819 ඒ වගේම මම ස්කීචි කිව්වම, මම අදහස් කළේ sketchy. 140 00:06:41,902 --> 00:06:43,737 කටු සටහන. ඊ. 141 00:06:43,821 --> 00:06:45,739 හරිම කටුකයි වගේ. 142 00:06:46,740 --> 00:06:49,618 හොඳයි, ඇයි මට කරීනා හමු නොවන්නේ? මම චරිතයේ විශිෂ්ට විනිශ්චයකරුවෙක්. 143 00:06:49,701 --> 00:06:51,221 උබට කැට් මාලු ගැහුවේ නැද්ද ත්‍රස්තවාදියෙකු විසින්ද? 144 00:06:51,245 --> 00:06:53,163 එක වරක්! 145 00:06:53,247 --> 00:06:55,374 ඇය කර්නල්වරියක් විය විප්ලවවාදී ආරක්ෂක බලකායේ, 146 00:06:55,457 --> 00:06:58,001 ඇය ලස්සන විය. 147 00:06:58,085 --> 00:06:59,461 හොඳයි, ඔහු. 148 00:06:59,545 --> 00:07:02,005 එතරම් ආකර්ෂණීය නොවන බව පෙනී ගියේය ඡායාරූපයෙහි මෙන්. 149 00:07:02,089 --> 00:07:04,925 නමුත් මම හිතන්නේ ඒකෙන් වැඩක් නැහැ. 150 00:07:05,008 --> 00:07:06,760 මගේ කොටසක් ඔහුට සැමවිටම ආදරය කරයි. 151 00:07:06,844 --> 00:07:07,928 මම දන්නේ නැහැ. 152 00:07:08,011 --> 00:07:10,264 මට ඇය හමුවීමට අවශ්‍ය නැත මගේ තවත් මිතුරන්. 153 00:07:10,347 --> 00:07:12,766 ඒක අමුතු වෙනවා. 154 00:07:12,850 --> 00:07:14,476 ඒ පළමු වතාවයි 155 00:07:14,560 --> 00:07:17,771 ඔබ පිළිගෙන ඇති බව අපි මිතුරන් බව, ඔබ දන්නවාද? 156 00:07:17,855 --> 00:07:19,398 ප්‍රගතිය. 157 00:07:24,236 --> 00:07:26,238 හේයි. අයිවන්. 158 00:07:27,739 --> 00:07:28,949 මම බාධා කරනවාද? 159 00:07:29,032 --> 00:07:31,118 හ්ම්? නෑ නෑ ඒක තමයි... 160 00:07:31,201 --> 00:07:32,536 එය උණුසුම් කිරීම පමණි. 161 00:07:32,619 --> 00:07:34,329 සැබෑ සංදර්ශනය ආරම්භ නොවේ සෑම කෙනෙකුගේම තෙක් 162 00:07:34,413 --> 00:07:36,582 - ලස්සන හා ලිම්බර්. - දළ. 163 00:07:36,665 --> 00:07:38,584 අහ්, හේයි, මට අවශ්‍ය වුණා ස්තුතියි කියන්න, හරිද? 164 00:07:38,667 --> 00:07:40,770 ඔබ ඇත්තටම ඒ හරහා ආවා චොක් ධාවකය. බඩු... 165 00:07:40,794 --> 00:07:42,713 ඔහ්, මචෝ, ගීස්, ඒක පහත් කරන්න. 166 00:07:42,796 --> 00:07:44,716 කවුරුහරි දැනගත්තොත් මම චොක් ගත්තා කියලා, මම ටෝස්ට්. 167 00:07:44,756 --> 00:07:46,717 හරි, හොඳයි. මට කණගාටුයි. 168 00:07:46,800 --> 00:07:49,136 මම ඔයාව ඔයාගෙ අතට දෙන්නම්... 169 00:07:49,219 --> 00:07:51,138 කුරුල්ලන් නැරඹීම. 170 00:07:51,221 --> 00:07:53,140 - [කෙඳිරිගාමින්] - [සිනාසෙයි] 171 00:07:53,223 --> 00:07:54,766 හේයි, ඔබ නම් ... 172 00:07:54,850 --> 00:07:56,852 - [ආසන්න පිපිරවීම] - [ගොරවන] 173 00:08:01,190 --> 00:08:03,442 - ඒයි, පොහොට්ටුව? - ආ. 174 00:08:03,525 --> 00:08:05,402 හේයි. [සිනාසෙයි] 175 00:08:05,485 --> 00:08:07,988 - ඔබට ඒ කිසිවක් ඇසුණාද? - ආහ්. 176 00:08:08,071 --> 00:08:10,365 [අයිවන්] කවුරුහරි දැනගත්තොත් මම චොක් ගත්තා කියලා, මම ටෝස්ට්. 177 00:08:10,449 --> 00:08:12,784 ඔහ්, හරි, හරි, මම-මට ඔයා ඒක මකන්න ඕන 178 00:08:12,868 --> 00:08:14,119 දැන්, කරුණාකර. 179 00:08:14,203 --> 00:08:17,080 මට බැහැ. විරුද්ධ වෙනවා මගේ වැඩසටහන්කරණය. සමාවෙන්න. 180 00:08:17,164 --> 00:08:18,999 අපි එය තබා ගන්නේ කෙසේද රහසක් නේද? 181 00:08:19,082 --> 00:08:20,834 කාටවත් කියන්න එපා හරිද? 182 00:08:20,918 --> 00:08:23,879 - ඇයි මම එහෙම කරන්නේ? - මොකද. 183 00:08:23,962 --> 00:08:27,925 මොකද... වැදගත්ම දේ සියල්ලේ මානව වැඩසටහන්කරණය. 184 00:08:28,008 --> 00:08:30,594 රන් රීතිය. 185 00:08:30,677 --> 00:08:33,055 "අන් අයට සලකන්න ඔබට ප්රතිකාර කිරීමට අවශ්ය පරිදි." 186 00:08:33,138 --> 00:08:34,473 ඔබට රහසක් තිබුණා නම්, 187 00:08:34,556 --> 00:08:36,266 ඔයාට මාව ඕන නෑ කාට හරි කියන්න නේද? 188 00:08:36,350 --> 00:08:38,310 ඒක ලස්සන කෑල්ලක් කේතය, සර්. 189 00:08:38,393 --> 00:08:39,770 මම ඔබේ රහස රකිමි. 190 00:08:39,853 --> 00:08:41,104 ඔහ්, ස්තූතියි. 191 00:08:41,188 --> 00:08:43,440 ඒත් මට තියෙනවා 192 00:08:43,523 --> 00:08:45,734 මෙම හදිසි ආශාව කාට හරි කියන්න වුනත්. 193 00:08:45,817 --> 00:08:47,527 - ඔබ සිතන්නේ ඇයි? - නිකන් එපා! 194 00:08:47,611 --> 00:08:49,321 - තේරුණා. - හරි හරී. 195 00:08:49,404 --> 00:08:52,324 ඒකයි මට ඕන කරන්නේ ඊටත් වඩා කියන්නට. 196 00:08:52,407 --> 00:08:54,243 ඉතින් අමුතුයි. 197 00:08:56,787 --> 00:08:58,747 ? ? 198 00:09:00,374 --> 00:09:03,252 [gasps] අයිතමය 1066. 199 00:09:03,335 --> 00:09:05,045 Blue Man Group? ඔයා දන්නවා ද? 200 00:09:05,128 --> 00:09:08,006 මමත් හිතනවා NSYNC එහෙම වෙයි කියලා සිසිල්, නමුත් ... [සුසුම් හෙළයි] 201 00:09:08,090 --> 00:09:10,133 ඩොලර් 10,000 ඇත්තේ කාටද? 202 00:09:10,217 --> 00:09:11,802 ? බබා... 203 00:09:11,885 --> 00:09:13,595 ඉන්න ඉතින් උන් විකටයෝද? 204 00:09:13,679 --> 00:09:16,223 ඔහ්, සමාවෙන්න, මීම්ස්. මට සමාවෙන්න. 205 00:09:16,306 --> 00:09:19,268 ඔහ්, ඒක විහිළුවක් වගේ. මට ඒවායින් දෙකක් ලබා ගත හැකිද? 206 00:09:19,351 --> 00:09:21,228 ඔහ්. 207 00:09:21,311 --> 00:09:22,813 [සුසුම් හෙළයි] 208 00:09:22,896 --> 00:09:24,690 හොඳයි, ම්ම්... 209 00:09:26,358 --> 00:09:28,402 හ්ම්. 210 00:09:28,485 --> 00:09:30,570 ඔහ්, "බ්ලූ ඩූඩ් සෝලෝ ගැන කුමක් කිව හැකිද, 211 00:09:30,654 --> 00:09:33,532 අනුබද්ධ නොවේ Blue Man Group" සමඟද? 212 00:09:33,615 --> 00:09:35,200 හරි හරී. 213 00:09:35,284 --> 00:09:37,744 කොච්චර වෙලාවක් අමුතු නැටුමක්ද ඔහු අපව උද්‍යානයකදී හමුවෙයිද? 214 00:09:37,828 --> 00:09:39,579 ? ඔබට ලැබෙන සියලුම දේ කටවල්... 215 00:09:39,663 --> 00:09:41,206 ඔහුව වෙන්කරවා ගන්න. [සිනාසෙයි] 216 00:09:41,290 --> 00:09:42,958 ? හරි ?? 217 00:09:43,041 --> 00:09:44,293 [සුසුම් හෙළයි] 218 00:09:44,376 --> 00:09:46,545 [? කඩදාසි සරුංගල්: "බ්ලූම්"] 219 00:09:46,628 --> 00:09:49,756 ? මම එය ලියන්නද ලිපියකින්... 220 00:09:49,840 --> 00:09:51,174 හේයි! 221 00:09:51,258 --> 00:09:53,260 ඔහ්. 222 00:09:54,428 --> 00:09:56,638 විශාල දවසක් සැලසුම් කර ඇත. 223 00:09:56,722 --> 00:09:58,974 උදෑසන ආහාරය ඇඳේ, 224 00:09:59,057 --> 00:10:01,059 - මුද්‍රණය නොකළ, ඇත්ත වශයෙන්ම. - [සිනාසෙයි] 225 00:10:01,143 --> 00:10:03,061 එතකොට ඔයා දාන්නම් ඔබේ බෝට්ටුවේ කලිසම. 226 00:10:03,145 --> 00:10:05,456 අපි ඔරු බෝට්ටු කුලියට ගන්නවා, අපි ඉන්නවා ඔවුන්ගෙන් ජරාව ඉවත් කිරීමට යන්නේ ය. 227 00:10:05,480 --> 00:10:08,233 මම ගියා එල්.ඒ. හි මගේ බෝට්ටු කලිසම 228 00:10:08,317 --> 00:10:11,486 මොකක්ද මෙතන ප්‍රතිපත්තිය පතුලක් නැති පිරිමි නිරුවත ගැන? 229 00:10:11,570 --> 00:10:13,739 - [බීප්] - හරි, එක තත්පරයක්. 230 00:10:13,822 --> 00:10:16,241 ඒයි, මම දන්නවා අද ඔබේ නිවාඩු දවස, 231 00:10:16,325 --> 00:10:18,535 නමුත් මට ඉක්මනින්ම ඔබව මෙහි අවශ්‍යයි. 232 00:10:18,618 --> 00:10:19,786 ඇයි? වෙන්නේ කුමක් ද? 233 00:10:19,870 --> 00:10:21,663 සීතල පාද ඇති සේවාදායකයින්. 234 00:10:21,747 --> 00:10:26,209 ඔබගේ සම්පූර්ණ දේ කිරීමට මට අවශ්‍යයි සානුකම්පිත උරහිස් චර්යාව. 235 00:10:26,293 --> 00:10:27,836 ඒ කියන්නේ මම අද ගොඩක් කාර්යබහුලයි. 236 00:10:27,919 --> 00:10:29,999 - Psst. Psst. -එය වැදගත් නොවේ නම් මම අසන්නේ නැත. 237 00:10:30,047 --> 00:10:32,215 [කොඳුරනවා] ඒක හොඳයි. 238 00:10:32,299 --> 00:10:33,884 [කෙඳිරිගාමින්] හරි. 239 00:10:33,967 --> 00:10:35,218 මම යන ගමන්. 240 00:10:35,302 --> 00:10:36,803 ඒත් අපිට වැඩි දවසක් ඉන්න බෑ හරිද? 241 00:10:36,887 --> 00:10:39,389 විශාල, හාස්‍යජනක දවසක් සැලසුම් කර ඇත. 242 00:10:39,473 --> 00:10:41,350 කලිසමක් නැතුව. 243 00:10:43,268 --> 00:10:45,395 - සූදානම්ද? - ඔව්. 244 00:10:47,856 --> 00:10:49,066 [සුසුම් හෙළයි] 245 00:10:49,149 --> 00:10:50,817 හොඳයිද? 246 00:10:50,901 --> 00:10:52,027 මම කොහොමද බලන්නේ? 247 00:10:52,110 --> 00:10:53,987 [ටින්ස්ලි] ලස්සනයි. 248 00:10:54,071 --> 00:10:55,238 මූලික. 249 00:10:55,322 --> 00:10:56,782 ලස්සන මූලික. [සිනාසෙයි] 250 00:11:02,996 --> 00:11:05,082 හේයි, කඩවසම්. 251 00:11:05,165 --> 00:11:07,959 වාව්. ඒක හරි පා ගමන. 252 00:11:08,043 --> 00:11:10,837 ඔයා මිල්ඩ්‍රඩ් වගේ නව ටෙනිස් පුහුණුකරුවෙකු සොයා 253 00:11:10,921 --> 00:11:14,132 ඔහ්, ආහ්, ඊයේ රෑ මම අමුතු විදියට නිදාගත්තා. 254 00:11:14,216 --> 00:11:15,717 ඉතින්... 255 00:11:15,801 --> 00:11:18,095 ඔබ දැන් කරන්නේ කුමක් ද? 256 00:11:18,178 --> 00:11:19,805 නිකම්ම නිවෙන්න යනවා විවේකාගාරයේ. 257 00:11:19,888 --> 00:11:20,931 හරි හරී. 258 00:11:21,014 --> 00:11:24,559 ඇයි අපි වියදම් කරන්නේ නැත්තේ කාලයක් එකට? 259 00:11:24,643 --> 00:11:26,937 සියලුම ප්‍රවේශ බලපත්‍රය පමණි. 260 00:11:27,020 --> 00:11:29,815 අපිට කිස් කරන්නවත් අවශ්‍ය නැහැ. 261 00:11:29,898 --> 00:11:31,817 නැත. නැත. 262 00:11:31,900 --> 00:11:33,985 අපි මේ ගැන කතා කළා, හරිද? 263 00:11:34,069 --> 00:11:37,364 තියෙනවා කියලා මම දන්නවා අපි අතර ගිනි පුපුරක්, නමුත් ... 264 00:11:37,447 --> 00:11:39,032 මම ඉන්ග්‍රිඩ්ට ආදරෙයි. 265 00:11:39,116 --> 00:11:41,576 ඔබ මිතුරන් පමණයි මේ නේතන් එක්ක. 266 00:11:48,583 --> 00:11:51,503 ආ, හරිම හුරතල්. ඔහු ඔබට ආදරෙයි. 267 00:11:51,586 --> 00:11:55,340 මට ඇහුනේ එච්චරයි ඔවුන් අතර ගිනි පුපුරක් ඇත. 268 00:11:55,424 --> 00:11:57,843 එය නිවා දැමීමට කාලයයි. 269 00:11:57,926 --> 00:11:59,928 ? ? 270 00:12:14,985 --> 00:12:16,361 අද මගේ උඩුගත කිරීමේ දිනයයි. 271 00:12:16,445 --> 00:12:17,863 ඔහ්. 272 00:12:17,946 --> 00:12:19,948 එතකොට ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 273 00:12:20,031 --> 00:12:22,659 හොඳයි, අපි විශාල දවසක් සැලසුම් කළා. 274 00:12:22,742 --> 00:12:24,327 අපි යන්නේ... 275 00:12:24,411 --> 00:12:26,538 ගෝල්ඩන් ගේට් උද්‍යානයට යනවා පසුව, එසේ ... 276 00:12:27,581 --> 00:12:28,915 [නිහඬව] ඔහ්. 277 00:12:33,086 --> 00:12:35,088 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 278 00:12:40,760 --> 00:12:42,220 ඔයාට පුළුවන්ද මෙතනට එන්න තත්පරයකට? 279 00:12:42,304 --> 00:12:43,531 - ඔහ්, ආ... - ඒක ටිකක් 280 00:12:43,555 --> 00:12:45,557 දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී, ම්ම්... 281 00:12:45,640 --> 00:12:48,477 අහ්-ඔහ්. මොකක් හරි ආවා වගේ. 282 00:12:52,731 --> 00:12:54,357 වෙන්නේ කුමක් ද? 283 00:12:54,441 --> 00:12:56,109 නරක ආරංචියක්. 284 00:12:56,193 --> 00:12:58,195 අපට ලැබී ඇති සියලුම සාක්ෂි චොක් වෙතින් පිළිගත නොහැකිය. 285 00:12:58,278 --> 00:12:59,196 කුමක් ද? ඇයි? 286 00:12:59,279 --> 00:13:01,323 උඩුගත කිරීම් වේ බුද්ධිමය දේපල 287 00:13:01,406 --> 00:13:03,158 උඩුගත කිරීමේ සමාගම්වල, 288 00:13:03,241 --> 00:13:06,328 ඒ නිසා අපට ලැබුණු තොරතුරු චොක් වෙතින් සොරකම් කරන ලද දේපලකි. 289 00:13:06,411 --> 00:13:08,288 විෂ ගසකින් ගෙඩි. 290 00:13:08,371 --> 00:13:10,665 හොඳයි, මම සාක්ෂි දුන්නොත්? 291 00:13:10,749 --> 00:13:12,250 එකම ගැටලුව. 292 00:13:12,334 --> 00:13:14,628 ඔබ අයිතිවාසිකම් අත්සන් කළා ඔබේ මොළය ස්කෑන් කිරීමට 293 00:13:14,711 --> 00:13:16,630 රෝහලේ. 294 00:13:16,713 --> 00:13:18,882 ඉතින් ඔබ බාගත කළත්, 295 00:13:18,965 --> 00:13:21,551 හොරයිසන් සතුය ඔබේ හිසෙහි ඇති දේ. 296 00:13:21,635 --> 00:13:23,970 දෙයියනේ මේ ශරීරය අයිති ඉන්ග්‍රිඩ්ටයි. 297 00:13:24,054 --> 00:13:26,598 හොරයිසන්ට මගේ සිතුවිලි අයිතියි. 298 00:13:26,681 --> 00:13:29,643 නමුත් මගේ හදවත, ඔබට අයිති බව. 299 00:13:29,726 --> 00:13:31,102 - නියමයි. - [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 300 00:13:31,186 --> 00:13:32,646 හොඳයි, ඒ ශක්තිය තබා ගන්න, 301 00:13:32,729 --> 00:13:34,457 - 'මොකද මම හිතුවා උද්‍යානයට පස්සේ, අපිට පුළුවන්... - ඔහ්. 302 00:13:34,481 --> 00:13:37,108 හේයි, මට ඇයව සොරකම් කළ හැකිද? තවත් විනාඩි කිහිපයක් සඳහා? 303 00:13:37,192 --> 00:13:38,860 - අපි ඔබට දිවා ආහාරය මිලදී ගන්නෙමු. - ඔහ්. 304 00:13:38,944 --> 00:13:40,713 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔහ්, නෑ, නෑ, එන්න. මම දැනටමත් තවත් ලබා දී ඇත ... 305 00:13:40,737 --> 00:13:43,615 ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි. 4:00 දක්වා ඔරු බෝට්ටු තිබේ. 306 00:13:43,698 --> 00:13:45,534 - ඇත්තටම? - ඔව්. 307 00:13:45,617 --> 00:13:47,744 මම කියන්නේ, මම හිතන්නේ අපි එක්කෝ කන්න ඕනේ. 308 00:13:47,827 --> 00:13:49,871 - හරි, මම ඉක්මනට එන්නම්. - ගිහින් ඒවා ගන්න. 309 00:13:49,955 --> 00:13:51,873 හරි හරී. 310 00:13:51,957 --> 00:13:53,833 [Holden] ඉතින් තියෙනවා තවත් කරුණු කිහිපයක් පමණි 311 00:13:53,917 --> 00:13:55,752 - අපි ටිකක් කතා කරන්න ඕනේ. - ඔව්. 312 00:13:55,835 --> 00:13:57,837 [ජිංගල් වාදනය] 313 00:14:03,051 --> 00:14:04,844 කරුණාකර ඔබේ ඇණවුම? 314 00:14:04,928 --> 00:14:08,431 අම්මෝ මම මාෂ්මෙලෝ එකක් ගන්නම් කරුණාකර සුදු මත සැන්ඩ්විච්. 315 00:14:08,515 --> 00:14:10,684 හ්ම්, ඇමරිකානුවන් කුළුබඩු දරාගත නොහැක. 316 00:14:10,767 --> 00:14:12,394 මගුලක්. ඒක මගේ අන්තිම දවස. 317 00:14:12,477 --> 00:14:14,604 මම දෙව්මිව ගන්නම්, වැඩ. 318 00:14:14,688 --> 00:14:16,106 අතිරේක උණුසුම් ගම්මිරිස්. 319 00:14:16,189 --> 00:14:18,275 ඔබගේ ඇණවුම සමඟ සැණෙකින් ආපසු. 320 00:14:18,358 --> 00:14:20,360 [ජිංගල් වාදනය] 321 00:14:27,158 --> 00:14:28,910 [දොර සීනුව නාද වීම] 322 00:14:28,994 --> 00:14:30,912 [අලීෂා] චොක් මහතා? 323 00:14:30,996 --> 00:14:33,081 චොක් මහතා? 324 00:14:33,164 --> 00:14:35,709 අපි ආවේ රඟපාන්න සුවතා පරීක්ෂාවක්. 325 00:14:37,502 --> 00:14:39,296 කෝ බන් ඒක පරණ කෝඩ් මල්ලක්ද? 326 00:14:39,379 --> 00:14:41,256 කාලගුණය මොන වගේද නිව් යෝර්ක් වල? 327 00:14:41,339 --> 00:14:43,383 මොකද මම ඉන්න තැන වැස්ස. 328 00:14:43,466 --> 00:14:45,719 - කොහෙද කොහෙද? - ටොරොන්ටෝ. 329 00:14:45,802 --> 00:14:47,596 - [සිනාසෙයි] - මි.මී. 330 00:14:47,679 --> 00:14:49,448 ඔව්, මම හිතන්නේ මම යනවා අද කලා කෞතුකාගාරයට. 331 00:14:49,472 --> 00:14:51,600 - මෙතන සීතලයි. - [ලූක් සිනාසෙමින්] 332 00:14:51,683 --> 00:14:53,727 ඔබ චොක්ගේ මනාපයන් විය යුතුය 333 00:14:53,810 --> 00:14:58,231 මොකද ඔයා ගොඩක් නරි නිසා ව්යාපාරික කාන්තාවන් වීමට. 334 00:14:58,315 --> 00:15:00,233 හරි, මම ඒ සියල්ලට වෛර කළා. 335 00:15:00,317 --> 00:15:02,652 ලූක් ක්‍රොස්ලි, ප්‍රවීණ, නිදහස් ආත්මය, 336 00:15:02,736 --> 00:15:05,864 සහ වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ අලීෂාගේ වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත විශ්වාසවන්තයා. 337 00:15:05,947 --> 00:15:08,158 ඔබ කරීනා විය යුතුය. 338 00:15:08,241 --> 00:15:10,327 මම ඔබ ගැන ටොන් ගණනක් අසා ඇත්තෙමි. 339 00:15:10,410 --> 00:15:11,786 නැහැ, ඔහු නැහැ. 340 00:15:11,870 --> 00:15:14,456 හමුවීම හරිම සතුටක් අල්ගේ යාළුවෙක්. 341 00:15:14,539 --> 00:15:15,915 "අල්." 342 00:15:15,999 --> 00:15:17,751 ලස්සනයි. ඒක ඇලෙනවා. 343 00:15:17,834 --> 00:15:21,129 ඒයි, අල්, ඔයා කිව්වේ නැද්ද? අපි තුන්දෙනා අල්ලා ගත යුතුයි 344 00:15:21,212 --> 00:15:23,715 පසුව පානයක් සහ එකිනෙකා දැන හඳුනා ගන්න? 345 00:15:23,798 --> 00:15:26,009 - නැහැ. - එය ඉතා විනෝදජනක වනු ඇත. 346 00:15:26,092 --> 00:15:27,761 මම මගේ කාලසටහන හිස් කරන්නම්. 347 00:15:29,471 --> 00:15:31,306 මම ඔයාව මරන්නයි යන්නේ. 348 00:15:31,389 --> 00:15:34,100 මම දැනටමත් මැරිලා, අල්. 349 00:15:35,602 --> 00:15:38,480 [ගොරවන] හාව්. 350 00:15:38,563 --> 00:15:40,398 මචෝ වාඩි වෙලා ඉන්න එක හොඳයි වගේ. 351 00:15:40,482 --> 00:15:41,983 VR එකේ උනත්. 352 00:15:42,067 --> 00:15:44,819 ඔයා දන්නවනේ, මම ඉන්නවා දැන් ස්ථාවර මේසයක්, 353 00:15:44,903 --> 00:15:47,614 මොකද මට තියෙනවා දුෂ්ට අර්ශස් දැවිල්ලක්. 354 00:15:47,697 --> 00:15:49,366 - කුමක් ද? - ඔව්. 355 00:15:49,449 --> 00:15:51,201 මම ඒකට ගහන්න හැදුවා හිරිවැටීමේ ක්‍රීම් ටිකක් සමඟ, 356 00:15:51,284 --> 00:15:53,870 නමුත් එයට සම්පූර්ණ නලයක්ම ගත විය... 357 00:15:53,953 --> 00:15:55,121 සහනයක් නෑ. 358 00:15:55,205 --> 00:15:56,915 - අපොයි. - ඔව්. 359 00:15:56,998 --> 00:15:58,708 මට ඒවා නිතරම ලැබෙනවා. 360 00:15:58,792 --> 00:16:01,461 [හුස්ම පිට කරයි] හේ. 361 00:16:01,544 --> 00:16:04,047 මම කල්පනා කළා ඔබට විශිෂ්ට අන්වර්ථ නාමයක්. 362 00:16:04,130 --> 00:16:06,132 සිල්වෙස්ටර් කුහ්-ලෝන්. 363 00:16:06,216 --> 00:16:08,259 [සිනාසෙයි] ඒක හොඳයි නේද? 364 00:16:08,343 --> 00:16:10,428 ඔබ පිටපතක් නිසා සහ සැබෑ පුද්ගලයෙක් නොවේද? 365 00:16:10,512 --> 00:16:12,389 ඔහ්, ඒක... මි.මී. 366 00:16:12,472 --> 00:16:15,809 - ම්ම්-හ්ම්. - ඒක තමයි. 367 00:16:15,892 --> 00:16:17,477 ආ, පැටියෝ. 368 00:16:17,560 --> 00:16:20,146 ඔබ එයට කැමති නැද්ද? 369 00:16:20,230 --> 00:16:21,314 හ්ම්. 370 00:16:21,398 --> 00:16:22,732 නෑ බබා. 371 00:16:26,611 --> 00:16:29,948 ඔබ දන්නවා, ඔබ රඟපානවා අද හරිම අමුතුයි නෝර්මා. 372 00:16:30,031 --> 00:16:34,119 නෑ නෑ මේ ඇත්තටම මම කොහොමද. 373 00:16:34,202 --> 00:16:35,995 - ඔබ ඉන්ග්‍රිඩ්ට ආදරෙයි. - ම්ම්-හ්ම්. 374 00:16:36,079 --> 00:16:38,707 දැන් මට අවශ්‍ය නැහැ තවදුරටත් මවාපෑමට. 375 00:16:41,710 --> 00:16:43,878 ඔහ්, ගන්න වෙනවා මේ ගඳ බල්ලෝ 376 00:16:43,962 --> 00:16:45,380 ඇවිදින්න එලියට... 377 00:16:45,463 --> 00:16:48,007 සමහර වෙලාවට නේද සිල්වෙස්ටර්? 378 00:16:48,091 --> 00:16:50,719 හ්ම්, ඔයා හරි, නෝර්මා. 379 00:16:50,802 --> 00:16:52,137 මි.මී. 380 00:16:52,220 --> 00:16:55,557 [සුසුම්ලෑම] අපි අපිම විය යුතුයි. 381 00:16:55,640 --> 00:16:56,933 මි.මී. 382 00:16:57,016 --> 00:17:00,729 ඉන්ග්‍රිඩ් අවධාරනය කරයි මම මගේ සපත්තු සහ මේස් පැළඳ සිටිමි 383 00:17:00,812 --> 00:17:02,272 සෑම අවස්ථාවකදීම. 384 00:17:02,355 --> 00:17:03,648 [සිනාසෙයි] 385 00:17:04,858 --> 00:17:07,444 ඇය මගේ පාදවලට වෛර කරනවා පමණයි. 386 00:17:08,945 --> 00:17:10,947 මම හොබිට් කෙනෙක් වගේ කියලා කියනවා. 387 00:17:13,658 --> 00:17:15,368 - හිතාගන්න බෑ... - ඇයි. 388 00:17:15,452 --> 00:17:17,245 ඔහ්, මෙන්න ඔබ. 389 00:17:17,328 --> 00:17:19,372 මොකද කරන්නේ නිල ඇඳුම පිටද? 390 00:17:19,456 --> 00:17:21,291 ඔයා දුරස්තරේ ගියාම මම කිව්වා. 391 00:17:21,374 --> 00:17:23,877 ඔබ පුරනය විය යුතුය නැතහොත් අපට ඔබට ප්‍රවේශපත්‍ර පැවරිය නොහැක. 392 00:17:26,087 --> 00:17:28,089 මම හිතන්නේ ඔහු ඔබට කතා කරනවා. 393 00:17:28,173 --> 00:17:29,674 ඔව්. 394 00:17:29,758 --> 00:17:32,135 ඔහ්. [සිනාසෙයි] සමාවෙන්න. 395 00:17:32,218 --> 00:17:33,970 අහ්, මම ඊළඟ වතාවේ ඒක කරන්නම්. 396 00:17:34,053 --> 00:17:36,431 නිකමට එන්න. අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා. 397 00:17:40,477 --> 00:17:41,394 ආයුබෝවන්? 398 00:17:41,478 --> 00:17:43,146 ඔව්. 399 00:17:43,229 --> 00:17:44,731 මම එනවා. 400 00:17:46,566 --> 00:17:47,734 [සුසුම් හෙළයි] 401 00:17:47,817 --> 00:17:49,611 "කරුණාකර" ට සිදු වූයේ කුමක්ද? 402 00:17:49,694 --> 00:17:50,820 වාසනාව. 403 00:17:50,904 --> 00:17:52,322 [සිනාසෙයි] 404 00:17:58,787 --> 00:18:00,497 මට සමාවෙන්න. 405 00:18:00,580 --> 00:18:03,082 හරි, වැවට යන්න නියම වික්‍රමය සඳහා. 406 00:18:03,166 --> 00:18:06,002 - මෙන්න අපි යනවා! - [සිනාසෙයි] 407 00:18:06,085 --> 00:18:07,337 ඉතින්, උඩුමහලේ අලුත් මොනවාද? 408 00:18:07,420 --> 00:18:10,757 හොඳයි, කටකතාවක් තියෙනවා, අපට නව තරු සාක්ෂිකරුවෙක් සිටී. 409 00:18:10,840 --> 00:18:12,717 ඇත්තටම? WHO? 410 00:18:12,801 --> 00:18:15,136 අදහසක් නැහැ, ඒ සියල්ල ඉතා නිහතමානී ය. 411 00:18:15,220 --> 00:18:17,972 නමුත් ඔවුන් පසුව එනවා නෙරපා හැරීමට 412 00:18:18,056 --> 00:18:20,517 සම්පූර්ණ ආරක්ෂක විස්තරයක් සමඟ. 413 00:18:20,600 --> 00:18:22,560 එතකොට එයාලට ලැබෙයි whisked ඉවතට 414 00:18:22,644 --> 00:18:24,896 සුපිරි රහස් අඩවියකට නඩු විභාගය තෙක්. 415 00:18:24,979 --> 00:18:27,023 අපොයි, වැදගත් කෙනෙක් වෙන්න ඇති. 416 00:18:27,106 --> 00:18:29,526 සමහර විට හැරගිය කෙනෙක් ඉන්න ඇති උඩුගත කිරීමේ සභාව මත. 417 00:18:29,609 --> 00:18:31,611 ඔව්. 418 00:18:33,655 --> 00:18:35,532 ඉතින්, වෙන දෙයක් 419 00:18:35,615 --> 00:18:37,951 පිස්සු වගේ අද ද සිදු විය. 420 00:18:39,077 --> 00:18:40,328 කුමක් ද? 421 00:18:40,411 --> 00:18:42,413 හෝල්ඩන් සිතයි ඇයට ෆර්ම් එක ගන්න පුළුවන් කියලා 422 00:18:42,497 --> 00:18:44,433 මාව ස්ථිරවම ගෙන ඒමට, පසුව, වසරකට පසු, 423 00:18:44,457 --> 00:18:46,125 ඔවුන්... 424 00:18:46,209 --> 00:18:48,127 මට යන්න ගෙවන්න රාත්‍රියේ නීති විද්‍යාලයට. 425 00:18:48,211 --> 00:18:50,839 කුමක් ද? එය විශ්වාසයි. 426 00:18:50,922 --> 00:18:53,341 මම දන්නවා. මම දන්නේ නැහැ, එය යම් ආකාරයක අවුල් සහගත බවක් දැනේ 427 00:18:53,424 --> 00:18:55,677 සැලසුම් සකස් කිරීමට ඔබ කවදාද... 428 00:18:55,760 --> 00:18:58,513 මම එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා ඔබේ ඩිජිටල් ස්වයංවින්දනාගාරයේ. 429 00:18:58,596 --> 00:19:00,199 හොඳයි, අපි අනිවාර්යයෙන්ම එය එසේ හඳුන්වන්නේ නැත. 430 00:19:00,223 --> 00:19:02,851 - මට වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා. - එපා. එපා, එපා, එපා. 431 00:19:02,934 --> 00:19:05,687 හරි හරී? මම කවදාවත්, කවදාවත් ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් ඇති කිරීමට අවශ්‍යයි 432 00:19:05,770 --> 00:19:07,397 සහ මට කවදාවත් අවශ්ය නැහැ හේතුව වීමට 433 00:19:07,480 --> 00:19:09,899 - ඔබ ඉදිරියට නොයන බව. - [දුරකථන බීප් හඬ] 434 00:19:11,985 --> 00:19:13,403 ඒක ගන්න. 435 00:19:13,486 --> 00:19:14,863 හේයි, හෝල්ඩන්. 436 00:19:14,946 --> 00:19:16,781 ඒයි, හවුල්කරුවන්ට අවශ්‍යයි ඔබව දැකීමට. 437 00:19:16,865 --> 00:19:18,449 ඔබට ආපසු පැමිණිය හැකිද? 438 00:19:18,533 --> 00:19:20,535 ඔව්, ඔව්, ඇයට පුළුවන්. අපි එතනම ඉන්නම්. 439 00:19:22,078 --> 00:19:23,746 මේ ඔයාගේ අනාගතය, හරිද? 440 00:19:23,830 --> 00:19:25,748 හවුල්කරුවන්. 441 00:19:25,832 --> 00:19:27,917 අපි යමු. 442 00:19:28,001 --> 00:19:29,002 {\an8}[Nora] සැලැස්ම වෙනස් කිරීම. 443 00:19:29,085 --> 00:19:31,212 {\an8}ප්ලාසා වෙත එන්න 410 මාර්කට් වීදියේ. 444 00:19:31,296 --> 00:19:33,298 {\an8}යවන්න. 445 00:19:34,591 --> 00:19:36,318 - මම හවුල්කරුවන් සමඟ මුණගැසෙන්නේ නැත, අපි යමු! - මම දන්නවා! 446 00:19:36,342 --> 00:19:38,511 හරි, හරි! [කෙඳිරිය] 447 00:19:38,595 --> 00:19:40,597 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 448 00:19:47,312 --> 00:19:49,772 ඉතින්, මේ විධායක සමාජ මට්ටම. 449 00:19:49,856 --> 00:19:52,191 ඔව්, මම හිතුවා ඔබට එයින් පහරක් ලැබෙනු ඇත. 450 00:19:52,275 --> 00:19:53,651 ඔබ දන්නවා, 451 00:19:53,735 --> 00:19:55,653 ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි ඔබව හමුවීමට, ලූක්. 452 00:19:55,737 --> 00:19:57,405 එය ඉතා සිසිල් ය ඔබ සහ අලීෂා සිටි ආකාරය 453 00:19:57,488 --> 00:19:59,490 දේවදූතයා සහ සේවාදායකයා, දැන් ඔබ මිතුරන්. 454 00:19:59,574 --> 00:20:01,200 අලීෂාටයි මටයි තියෙන දේ ඉතා සුවිශේෂී වේ. 455 00:20:01,284 --> 00:20:02,994 ඔබටත් එයම කිව හැකිද? 456 00:20:04,495 --> 00:20:06,289 මෙය... 457 00:20:06,372 --> 00:20:08,041 ලස්සනයි. 458 00:20:08,124 --> 00:20:09,751 තීරුව පිටුපස ලස්සන වෙනසක්. 459 00:20:09,834 --> 00:20:11,544 ඔව්. 460 00:20:11,628 --> 00:20:12,962 HH Bespoke බෝතලය, සිල්වා මහත්මිය? 461 00:20:13,046 --> 00:20:14,631 - ආහ්. - ඔහ්, ඉන්න. 462 00:20:14,714 --> 00:20:16,299 ඔබේ ලාභම දේ කුමක්ද වොඩ්කා බෝතලයක්? 463 00:20:16,382 --> 00:20:18,718 එය Calabasas පන්තිය වනු ඇත ස්කොට් ඩිසික් විසිනි. 464 00:20:18,801 --> 00:20:21,262 ප්රංශ ෆ්රයි පදනමක් තෙල් සහිත මුඛයක් සමඟ. 465 00:20:21,346 --> 00:20:22,639 ඒක බොන්න එපා. 466 00:20:22,722 --> 00:20:24,199 මේක තියෙන්නේ Horizen එකේ. ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කරන්න. 467 00:20:24,223 --> 00:20:25,808 මට ඔබේ දානය අවශ්‍ය නැත, ස්තුතියි. 468 00:20:25,892 --> 00:20:27,727 මම එය ගන්නම්. 469 00:20:27,810 --> 00:20:28,810 [ආශ්වාස කරයි] 470 00:20:28,853 --> 00:20:31,940 අපි හැමෝම මෙතන හොඳයි, ශූර, ස්තූතියි. 471 00:20:32,023 --> 00:20:33,274 බලලා ඉගෙන ගනින් නෝනා. 472 00:20:33,358 --> 00:20:34,734 එකයි දෙකයි තුනයි. 473 00:20:34,817 --> 00:20:36,444 [විස්ල්] 474 00:20:36,527 --> 00:20:38,529 අහෝයි-හෝයි. 475 00:20:39,864 --> 00:20:41,574 වොයිල්! 476 00:20:41,658 --> 00:20:43,826 [සිනාසෙයි] ඒක එහි ඇති හොඳ දේවල්. 477 00:20:45,286 --> 00:20:48,122 ලූක්, දැන් නැහැ කාලය හෝ ස්ථානය 478 00:20:48,206 --> 00:20:50,917 පෙන්වීමට ඔබේ කුඩා හැක්. 479 00:20:51,000 --> 00:20:53,336 - ඒක නියමයි. - [දෙකම] ඇත්තටම? 480 00:20:53,419 --> 00:20:55,105 ඒ ඉන්ජිනේරුවෝ හිතන්නේ ඒ අය කියලා පරිපූර්ණයි, ඔබ මෙහි සිටී 481 00:20:55,129 --> 00:20:57,382 මහත වෙනවා අර ගඳ ගහන නර්ඩ්ස් ගේ වැරදි. 482 00:20:57,465 --> 00:20:59,384 [සිනාසෙයි] මම එයට කැමතියි. 483 00:20:59,467 --> 00:21:00,547 මම කිව්වේ, ඔබ එයට කැමති නම් ... 484 00:21:00,593 --> 00:21:02,387 - ම්ම්-හ්ම්. - ඔහුට තවත් බොහෝ දේ ඇත. 485 00:21:02,470 --> 00:21:04,263 ඔහු ජානමය වශයෙන් වෙනස් වූ අයෙකි 486 00:21:04,347 --> 00:21:06,599 හැක් කරන ජරාවට. හරි, ලූක්? 487 00:21:06,683 --> 00:21:09,894 සුරුට්ටු, මත්පැන්, කේවියර්, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 488 00:21:09,978 --> 00:21:13,022 මට ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන හැක් එකක් මා සතුව ඇත මට අවශ්‍ය තරම් සම් පටි. 489 00:21:13,106 --> 00:21:15,858 මට අවශ්‍ය වන්නේ එකක් පමණි, නමුත්, ඔබ දන්නවා, එය හුදෙක්, එය තිබීම සතුටක්. 490 00:21:15,942 --> 00:21:18,736 සහ කොහොමද ඔබ පවා මෙම දෝෂ සොයා? 491 00:21:18,820 --> 00:21:20,279 හොඳයි, එය පහසු නැත. 492 00:21:20,363 --> 00:21:23,032 අපි කතා කරනවා මිනිස් පැය සිය ගණනක්. 493 00:21:23,116 --> 00:21:24,701 ප්රධාන දෙය වන්නේ අනපේක්ෂිත ලෙස කිරීමයි. 494 00:21:24,784 --> 00:21:26,244 එහෙනම් ඔයාට ගන්න වෙනවා ඇණවුම හරි. 495 00:21:26,327 --> 00:21:28,162 ඔබ දන්නවා, මම කුකුළෙක් වගේ කෑ ගහනවද? 496 00:21:28,246 --> 00:21:31,082 පෙර හෝ පසුව මම සින්ක් එකෙන් බොනවාද? 497 00:21:31,165 --> 00:21:33,292 ඉතින් නියමයි. ඉතින් මොකක්ද 498 00:21:33,376 --> 00:21:34,711 ඔබේ ප්‍රියතම හැක් එක හැම විටම? 499 00:21:34,794 --> 00:21:36,254 මගේ නොමිලේ වාරික ලේක්වීව්. 500 00:21:36,337 --> 00:21:38,214 මට බඩු හදන්න තිබුණා මගේ ශරීරය මත විශාල, 501 00:21:38,297 --> 00:21:40,466 නමුත් එය වංචාවකි. 502 00:21:40,550 --> 00:21:42,176 ඒ වගේම මට අවශ්‍ය වුණේ නැහැ. 503 00:21:42,260 --> 00:21:43,344 ඇදහිය නොහැකි ය. 504 00:21:45,471 --> 00:21:47,974 [වේගවත් බීප්] 505 00:21:48,057 --> 00:21:50,101 මේ සඳහා කොපමණ කාලයක් ගතවේද? 506 00:21:50,184 --> 00:21:51,853 මෝඩයෝ. 507 00:21:51,936 --> 00:21:53,688 [IT මිනිහා] තේරුණා. 508 00:21:54,731 --> 00:21:56,357 - ඔහ්. - [කාන්තාව] හාස්‍යජනකයි. 509 00:21:56,441 --> 00:21:58,735 අපි ගෙවන මුදලට, එය පිළිකුල් සහගත ය. 510 00:21:58,818 --> 00:22:00,695 ඔබ, භාරගන්න. 511 00:22:00,778 --> 00:22:02,697 මම? ඔබ... 512 00:22:02,780 --> 00:22:04,532 ඔයාට ඕන මම එතනට යන්න සහ කරන්න... 513 00:22:04,615 --> 00:22:05,658 typy-type? 514 00:22:05,742 --> 00:22:07,702 අහ් ඔව්. 515 00:22:07,785 --> 00:22:09,829 ඒකයි අපි ඔයාට ගෙවන්නේ. 516 00:22:11,205 --> 00:22:13,207 [සුසුම් හෙළයි] 517 00:22:23,009 --> 00:22:25,428 අපූරුයි, මම හම්ප්ටි ෆකින් ඩම්ප්ටි. 518 00:22:25,511 --> 00:22:27,013 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 519 00:22:27,096 --> 00:22:28,473 මම දන්නේ නැහැ. 520 00:22:28,556 --> 00:22:30,516 ඔයා ඔයාගේ වැඩ ගොඩක් නරකයි, එය ඇදහිය නොහැකි ය. 521 00:22:30,600 --> 00:22:32,185 [ගැස්ම] 522 00:22:34,437 --> 00:22:36,439 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 523 00:22:41,444 --> 00:22:43,196 [සිනාසෙයි] 524 00:22:44,697 --> 00:22:46,991 - හේයි. හේයි. - හේයි. හේයි. 525 00:22:47,075 --> 00:22:49,077 ඔයා කාටවත් කිව්වේ නැහැ අපේ රහස ගැන නේද? 526 00:22:49,160 --> 00:22:51,954 නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. කුමක් ද? නැහැ, නැහැ, මම කවදාවත් නැහැ. 527 00:22:52,038 --> 00:22:54,082 මම කිව්වේ, අනිත් එක හැර මගේ අනුවාද. 528 00:22:54,165 --> 00:22:56,501 ඒ උනාට උන් නියම කොල්ලෝ. ඔබට ඔවුන් සියල්ලන්ම විශ්වාස කළ හැකිය. 529 00:23:05,051 --> 00:23:07,136 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 530 00:23:07,220 --> 00:23:08,530 සම්පූර්ණ කාරණය රහසක් තිබීමයි 531 00:23:08,554 --> 00:23:09,674 ඔයා කාටවත් කියන්නේ නෑ කියලා. 532 00:23:09,722 --> 00:23:11,140 ඔබම නොවේ. 533 00:23:11,224 --> 00:23:13,768 මම නොවේද? කොහොමද ඒක කරන්නේ පවා...? එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේද? 534 00:23:13,851 --> 00:23:16,312 හරි, මම ඉක්මනින්ම හමුවෙමු, යාලුවනේ. 535 00:23:16,395 --> 00:23:18,314 රහස? 536 00:23:18,397 --> 00:23:20,399 - මොකක්ද රහස? - ඔහ්, මාව මගුලන්න! 537 00:23:20,483 --> 00:23:23,820 එම කාර්යය සඳහා, ඔබට අවශ්ය වේ චොක්ගේ ප්‍රධාන මුරකේතය. 538 00:23:25,196 --> 00:23:26,906 - 1234? - නැහැ. 539 00:23:26,989 --> 00:23:28,116 - 5678? - නැහැ. 540 00:23:28,199 --> 00:23:29,593 "මුරපදය," නමුත් "a" යනු "at" ලකුණද? 541 00:23:29,617 --> 00:23:31,619 - ඔබ අගුලු දමා ඇත. - [සුසුම් හෙළයි] 542 00:23:31,702 --> 00:23:33,830 එය වෙඩි තැබීම වටී. 543 00:23:33,913 --> 00:23:35,790 හොඳයි, අපි ආසන්නයි ලැයිස්තුවේ අවසානයට ආසන්නයි. 544 00:23:35,873 --> 00:23:37,750 ඇයි අපි එහෙම කළේ කියලා අදහසක් නැහැ අද ඉල්ලීම් ගොඩක්. 545 00:23:37,834 --> 00:23:39,877 - අපි වෙන් විය යුතුයි. - එය සාධාරණ නොවනු ඇත 546 00:23:39,961 --> 00:23:41,881 ඇය සමඟ හිර වූ ඕනෑම කෙනෙකුට. ඇය මිය ගිය බරයි. 547 00:23:41,963 --> 00:23:43,857 [IT මිනිහා] මේ නිසා මට femoidක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය 548 00:23:43,881 --> 00:23:45,801 මගේ කණ්ඩායමේ. කාන්තාවන්ට කවදාවත් නැහැ ඔවුන්ගේ මොළය භාවිතා කිරීමට, 549 00:23:45,883 --> 00:23:47,885 - ඒ නිසා ඔවුන් හැකිලෙනවා. - [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 550 00:23:49,053 --> 00:23:50,638 මුලින්ම මෙතනින්. 551 00:23:50,721 --> 00:23:52,306 ඔයාට මට කතා කරන්න පුළුවන්. 552 00:23:52,390 --> 00:23:54,600 දෙවනුව, එය 2030 දශකයයි. 553 00:23:54,684 --> 00:23:57,603 ඔයාට ලැජ්ජ නැද්ද තවමත් ලිංගිකව සිටීමට? 554 00:23:57,687 --> 00:23:59,355 එය සත්‍ය නම් එය ලිංගිකත්වය නොවේ. 555 00:23:59,438 --> 00:24:00,898 මට දෙයක් අහන්න දෙන්න. 556 00:24:00,982 --> 00:24:02,358 ඔබේ දෙමාපියන් තවමත් එකට සිටිනවාද? 557 00:24:02,441 --> 00:24:04,944 - ඔව්. - ඔයා? 558 00:24:05,027 --> 00:24:06,612 දික්කසාද වූ, නමුත් ඔවුන් දෙදෙනාම ඇත්තටම ඇත 559 00:24:06,696 --> 00:24:08,156 අවසානයේ හොඳ සබඳතා. මගේ අම්මා... 560 00:24:08,239 --> 00:24:09,699 මට වැඩක් නෑ. 561 00:24:09,782 --> 00:24:12,076 මට ඔයා කතා කරනවා ඇහුනොත් ආයෙත් ඒ වගේ... 562 00:24:12,160 --> 00:24:13,870 මම ඔයාගේ තාත්තට බනිනවා. 563 00:24:13,953 --> 00:24:16,205 නැත්නම් ඔයාගේ අම්මා, කවුරුන් හෝ ඊට වැඩිය. 564 00:24:16,289 --> 00:24:18,332 මම ඔවුන්ව පොළඹවන්නෙමි. මම ඔවුන්ට සහතික වෙන්නම්... 565 00:24:18,416 --> 00:24:20,334 මට ආදරය කරන්න. 566 00:24:20,418 --> 00:24:22,295 මම ඒවා ගන්නම් තම සහකරු හැර යාමට, 567 00:24:22,378 --> 00:24:23,880 එවිට මම ඒවා ඉවත දමමි. 568 00:24:23,963 --> 00:24:25,882 ඔයාව දාලා යනවා කෑලි අහුලන්න. 569 00:24:25,965 --> 00:24:27,805 ඒ වගේම කියන්න කලින්, "අනේ එයාට ඒක කරන්න බැරි උනා" 570 00:24:27,842 --> 00:24:29,969 මා දෙස හොඳින් බලන්න. මට පුළුවන්, 571 00:24:30,052 --> 00:24:31,929 මම කරන්නම් සහ මම කරන්නම්. 572 00:24:32,013 --> 00:24:33,723 එබැවින් මෙය අවසානය වීම වඩා හොඳය 573 00:24:33,806 --> 00:24:35,224 අර ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී ගොන් කතා ගැන... 574 00:24:35,308 --> 00:24:36,988 නැත්තම් අම්මා දාන්නම් ඇගේ ෆක් මී විලුඹ මත 575 00:24:37,018 --> 00:24:38,436 සහ දඩයමේ යන්න. 576 00:24:38,519 --> 00:24:40,438 ඔයාට මාව තේරෙනවද, ඉස්සන් කූරු? 577 00:24:40,521 --> 00:24:41,939 - ඔව්. සමාවෙන්න. - නැවත සිදු නොවේ. 578 00:24:42,023 --> 00:24:44,400 නියමයි අපි යමු... 579 00:24:44,483 --> 00:24:45,776 සමහර දෝෂ නිවැරදි කරන්න. 580 00:24:55,828 --> 00:24:58,080 ඉතින්? 581 00:24:58,164 --> 00:24:59,957 ඉතින් කුමක් ද? 582 00:25:00,041 --> 00:25:01,334 ඔහ්! 583 00:25:01,417 --> 00:25:03,252 දැන් ඔබට අවශ්යයි මගේ මතය ඇසීමට, මන්ද 584 00:25:03,336 --> 00:25:05,379 අද උදෑසන ඒක ඇත්තටම පෙනුනේ නෑ... 585 00:25:05,463 --> 00:25:07,298 - ලූක්? - ඇය ගල් වෙනවා. 586 00:25:07,381 --> 00:25:09,021 කමක් නැහැ? මම ඒක කියයි කියලා විශ්වාස කරන්න බෑ. 587 00:25:09,050 --> 00:25:11,427 ඇය 100% ගල්. 588 00:25:11,510 --> 00:25:13,346 ඔබ හරි, ඇය එය තේරුම් ගත්තා. 589 00:25:13,429 --> 00:25:15,014 ඇය අපි වගේ. 590 00:25:15,097 --> 00:25:16,766 අපි මොන වගේද? 591 00:25:16,849 --> 00:25:18,851 මුහුදු කොල්ලකරුවන්, දිවි ගලවා ගත් අය ... 592 00:25:18,935 --> 00:25:21,938 [පැකිළෙන අය] සමහර විට අපට තිබේ රේඛාවලින් පිටත වර්ණ කිරීමට 593 00:25:22,021 --> 00:25:25,191 අපට අවශ්ය දේ ලබා ගැනීමට, නමුත් එය අපිව නරක මිනිස්සු කරන්නේ නැහැ. 594 00:25:25,274 --> 00:25:27,693 [සුසුම් හෙළයි] හරි. 595 00:25:27,777 --> 00:25:29,528 නමුත් කටුක දේවල් ... 596 00:25:29,612 --> 00:25:31,072 ඇත්තෙන්ම කටුකයි, ඔව්, නමුත් ... 597 00:25:31,155 --> 00:25:32,155 ඔබ ඇයගෙන් ඒ ගැන ඇහුවද? 598 00:25:32,198 --> 00:25:33,449 සමහරවිට ඇයට හොඳ හේතුවක් තිබුණා. 599 00:25:33,532 --> 00:25:34,867 සමහර විට. 600 00:25:34,951 --> 00:25:36,202 මගේ උපදෙස? 601 00:25:36,285 --> 00:25:37,995 එය ඇලවීම සහ එය කොහෙද යන්නේ බලන්න. 602 00:25:38,079 --> 00:25:40,873 සහ ඇය ඔබට උදව් කරන විට කෝටිපතියෙක් වෙන්න, 603 00:25:40,957 --> 00:25:42,875 අමතක කරන්න එපා ඔබේ කුඩා මිතුරා ලූක්. 604 00:25:42,959 --> 00:25:44,961 [මෘදු හිනාවක්] ස්තූතියි, ලූක්. 605 00:25:45,962 --> 00:25:47,505 සැබෑවට. 606 00:25:48,673 --> 00:25:50,549 ඔයා බදාගන්න කැමති නෑ කියලා හිතුවා. 607 00:25:51,926 --> 00:25:53,469 කමක් නෑ මම ඇස් කණ්ණාඩි දාගෙන ඉන්නේ. 608 00:25:53,552 --> 00:25:55,054 මට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ. 609 00:25:58,015 --> 00:25:59,517 [සුසුම්ලමින්] 610 00:26:11,362 --> 00:26:13,114 අල්! අල්! 611 00:26:13,197 --> 00:26:14,782 මම එය ආපසු ගන්නවා! 612 00:26:14,865 --> 00:26:16,951 ඔබේ පෙම්වතිය නරකයි! 613 00:26:17,034 --> 00:26:19,078 ඇය උරා බොයි. 614 00:26:19,161 --> 00:26:21,247 [කෙඳිරිගාමින්] 615 00:26:21,330 --> 00:26:24,792 ආහ්... 616 00:26:24,875 --> 00:26:28,129 වාරික දර්ශන උත්ශ්‍රේණි කිරීමේ දෝෂයකි කරීනා වෙතින් අවසන් ටිකට් පත. 617 00:26:28,212 --> 00:26:30,298 ඔයාලා ඔක්කොම ආපහු ඔෆිස් එකට ගිහින් බලමු. 618 00:26:30,381 --> 00:26:32,216 ඔහ්, සහ, ම්ම්, 619 00:26:32,300 --> 00:26:34,010 අද හොඳ වැඩක් නෝරා. 620 00:26:34,093 --> 00:26:35,678 ඔව්, හොඳ වැඩක්. 621 00:26:35,761 --> 00:26:37,054 ආව්. 622 00:26:37,138 --> 00:26:38,514 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 623 00:26:40,099 --> 00:26:42,018 අහ්, හේයි. 624 00:26:42,101 --> 00:26:45,271 අහ්, මම හිතුවා ඔයා මොනවද කළේ කියලා ඇත්තෙන්ම නියමයි. 625 00:26:45,354 --> 00:26:48,316 - ඔබට කවදා හෝ අවශ්‍ය දැයි මම නොදනිමි වෙලාවකට වෙලා ඉන්න, ඒත්... - [සිනාසෙයි] 626 00:26:48,399 --> 00:26:50,776 [සිනාසෙමින්] නැත. 627 00:26:50,860 --> 00:26:53,654 නෑ නෝරාටවත්. 628 00:27:00,619 --> 00:27:02,204 - ඔබ නාද කළාද? - ඉතින්... 629 00:27:02,288 --> 00:27:04,373 සමහර ප්‍රිෆෙරා දුවනවා, 630 00:27:04,457 --> 00:27:06,083 AI යාලුවනේ කියලා 631 00:27:06,167 --> 00:27:07,835 රහසක් තියෙනවා. 632 00:27:07,918 --> 00:27:09,211 මම ඔවුන්ගෙන් ඒ කුමක්දැයි විමසූ විට, 633 00:27:09,295 --> 00:27:10,880 ඔවුන් කිව්වා ඔයාව ගන්න කියලා. 634 00:27:10,963 --> 00:27:12,548 හ්ම්, අමුතුයි. 635 00:27:12,631 --> 00:27:14,425 ඒක අමුතුයි. 636 00:27:14,508 --> 00:27:16,844 මගේ ක්ෂණික ප්‍රතිචාරය 637 00:27:16,927 --> 00:27:18,346 ඒක ඇහුවේ පලවෙනි වතාවට 638 00:27:18,429 --> 00:27:20,389 වේ... අමුතුයි. 639 00:27:20,473 --> 00:27:21,974 හරි. 640 00:27:22,058 --> 00:27:24,769 අම්මෝ ඔයා දන්නව ඇති 641 00:27:24,852 --> 00:27:26,687 ඔබ වනු ඇත වඩාත් සුවපහසු කෙඳිරිය 642 00:27:26,771 --> 00:27:28,230 මට රහස. 643 00:27:28,314 --> 00:27:30,441 - ඒත් ඔයා කිව්වා එපා කියලා... - නෑ... [පැටලුනා] ඔව්. 644 00:27:30,524 --> 00:27:32,818 නිකන්, ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නෑ. 645 00:27:32,902 --> 00:27:35,404 මොකද වෙන්නේ කියලා විතරක් කියන්න. 646 00:27:35,488 --> 00:27:37,448 [නොපැහැදිලි ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 647 00:27:37,531 --> 00:27:39,408 ඔහ් ඔව්. 648 00:27:39,492 --> 00:27:41,535 [සිනාසෙයි] හරි, නියමයි. 649 00:27:41,619 --> 00:27:43,454 - හොඳයි, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? - මම කරනවා. 650 00:27:43,537 --> 00:27:45,539 - මම ඒක මෙතනින් ගන්නම්. - හරි හරී. 651 00:27:47,208 --> 00:27:49,001 ඉතින්? 652 00:27:49,085 --> 00:27:51,420 ඉතින්, ආ... 653 00:27:51,504 --> 00:27:53,297 ඔහු ඔවුන්ගේ රහස කීවේය... 654 00:27:53,381 --> 00:27:55,633 ඒ ඔවුන්... 655 00:27:55,716 --> 00:27:57,510 ඔවුන්ගේ ගුරුවරයා කෙරෙහි ඇල්මක් ඇත. 656 00:27:57,593 --> 00:27:58,719 [සිනාසෙයි] ඔව්. 657 00:27:58,803 --> 00:28:01,097 ඕන කිව්වා 100101 වෙත ඔබ. 658 00:28:01,180 --> 00:28:04,683 මොකක්ද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ එනම්, නමුත්, එය උණුසුම් ලෙස ඇසේ. 659 00:28:04,767 --> 00:28:06,727 - [කෙඳිරිගාමින්] - ඔහ්, හරි. 660 00:28:06,811 --> 00:28:08,562 නමුත් මම කිව්වේ ... [සිනාසෙයි] 661 00:28:08,646 --> 00:28:10,189 - ඔබට ඔවුන්ට දොස් පැවරිය හැකිද? - [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 662 00:28:10,272 --> 00:28:12,274 ඔව්! 663 00:28:13,984 --> 00:28:15,611 [හුස්ම පිට කරයි] 664 00:28:17,488 --> 00:28:19,407 - [singsongy] මම ගෙදර. - ඒයි, පැටියෝ. 665 00:28:19,490 --> 00:28:21,325 ඔහ්! [සිනාසෙයි] 666 00:28:21,409 --> 00:28:22,410 ආයුබෝවන්. 667 00:28:22,493 --> 00:28:23,494 අද විනෝදජනක දෙයක් කරනවාද? 668 00:28:23,577 --> 00:28:25,496 නෑ නිකන්... 669 00:28:25,579 --> 00:28:27,873 කම්මැලි IRL දේවල්. 670 00:28:27,957 --> 00:28:29,667 [කෙඳිරිගාමින්] 671 00:28:29,750 --> 00:28:31,085 මම, ම්ම්... 672 00:28:31,168 --> 00:28:33,129 මම අදයි නෝරා දැක්කේ. 673 00:28:33,212 --> 00:28:35,131 විනෝදජනකයි. 674 00:28:35,214 --> 00:28:37,258 ඇය කොහොමද? 675 00:28:37,341 --> 00:28:39,677 මම දන්නේ නැහැ, ඇය අමුතු ආකාරයකට හැසිරුණාය. 676 00:28:39,760 --> 00:28:41,846 ඇත්තෙන්ම ඉතා අශෝභන. 677 00:28:41,929 --> 00:28:44,348 හ්ම්. 678 00:28:44,432 --> 00:28:45,975 හොඳයි... 679 00:28:46,058 --> 00:28:47,601 මම කියන්නේ... 680 00:28:47,685 --> 00:28:49,228 ඇයට විවේකයක් දෙන්න. 681 00:28:49,311 --> 00:28:52,356 ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මිනිසුන් ගමන් කරයි, සහ ... 682 00:28:53,399 --> 00:28:55,609 ඇය සතුව ඇති රැකියාවේ දුෂ්කර කාලයක්. 683 00:28:56,610 --> 00:28:58,946 හොඳයි, මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය 684 00:28:59,029 --> 00:29:00,990 මොකද ඔයා කලින් කියපු දේවල් වලින්. 685 00:29:01,073 --> 00:29:03,534 "අවංකකම හොඳම ප්රතිපත්තියයි." 686 00:29:03,617 --> 00:29:05,828 මම හිතන්නේ ඔයා හරි පැටියෝ. 687 00:29:05,911 --> 00:29:07,830 හොඳයි, ස්තූතියි, පැටියෝ. 688 00:29:07,913 --> 00:29:09,665 ඒ... ඒක ඔයාට ගොඩක් ලොකුයි. 689 00:29:09,748 --> 00:29:11,000 ඔව්. 690 00:29:12,042 --> 00:29:15,212 ඉතින්, වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ඔබට මට කියන්න අවශ්‍යද? 691 00:29:17,673 --> 00:29:20,009 නෑ නෑ. ඔන්න ඔහේ... 692 00:29:20,092 --> 00:29:22,386 මට කිසිවක් සිතාගත නොහැක. 693 00:29:23,429 --> 00:29:24,930 හොඳට හිතන්න. 694 00:29:25,014 --> 00:29:27,641 [සිනාසෙයි] බේබි. 695 00:29:27,725 --> 00:29:29,059 මොකුත් නෑ. 696 00:29:29,143 --> 00:29:31,228 නිකන්, ම්ම්... 697 00:29:31,312 --> 00:29:32,897 මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා විතරයි. 698 00:29:36,233 --> 00:29:37,818 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 699 00:29:48,454 --> 00:29:50,372 අනේ දෙයියනේ ඒක සදහටම ගත්තා. 700 00:29:50,456 --> 00:29:52,309 - ඒක කමක් නෑ. - හරි, අපි මෙතනින් යමු, 701 00:29:52,333 --> 00:29:54,519 - 'අපට තවමත් හැකි විය හැකි නිසා ... - හේයි, ඔබ මෙය දකිනවාද? 702 00:29:54,543 --> 00:29:56,504 නිල් පාට කොල්ලෙක් ඉන්නවා ප්ලාසාවෙන් පිටත. 703 00:29:56,587 --> 00:29:58,506 ඔහ්, ෂිට්, ඒක මගෙන්. 704 00:29:58,589 --> 00:30:00,633 ආහ්, සුභ උඩුගත දිනයක්. 705 00:30:00,716 --> 00:30:02,551 - කුමක් ද? - මට සමාවෙන්න 706 00:30:02,635 --> 00:30:04,654 - එය එතරම් ව්‍යසනයක් වී ඇත. - නෑ, අද නියමයි, හරිද? 707 00:30:04,678 --> 00:30:07,056 මට ඔයා එක්ක කාලය ගත කරන්න තියෙනවා. 708 00:30:08,224 --> 00:30:10,226 ආව්. 709 00:30:10,309 --> 00:30:11,894 දැන් මම දන්නවා ඔයා හොඳ තැනක ඉන්නවා, 710 00:30:11,977 --> 00:30:13,395 එය මට විශාල සහනයක්. 711 00:30:13,479 --> 00:30:15,105 ඒක මට සතුටක්. 712 00:30:16,440 --> 00:30:18,275 තවද, මට ලැබුණා මගේම නිල් මිනිසා. 713 00:30:18,359 --> 00:30:19,902 - නෑ, නිල් යාළුවා. ඔව්. - කුමක් ද? 714 00:30:19,985 --> 00:30:21,630 ඔහු සම්බන්ධ නැත බ්ලූ මෑන් සමූහය සමඟ. 715 00:30:21,654 --> 00:30:22,571 - ආ. - ඔව්. 716 00:30:22,655 --> 00:30:24,490 - ඔබ ඔහුට කැමතිද? - මම කරනවා. මම ඔහුට ආදරෙයි. 717 00:30:24,573 --> 00:30:26,867 - මට ඔහුව තබා ගත හැකිද? - හරි, නමුත් ඔහු 718 00:30:26,951 --> 00:30:29,111 ඔබේ වගකීම, 'හේතුව මම ඔහුව රැගෙන යන්නේ නැහැ 719 00:30:29,161 --> 00:30:31,163 ඇවිදීම හෝ ඔහුගේ මුහුණ පින්තාරු කිරීම සඳහා හෝ කුමක් වුවත්. 720 00:30:31,247 --> 00:30:33,123 - කමක් නෑ, මට එයාව ඕන නෑ. - ගොට්චා. 721 00:30:33,207 --> 00:30:35,167 [නෝරා සිනාසෙයි] 722 00:30:41,590 --> 00:30:44,009 ඔහ්, එහෙම වෙන්න ඇති නව සාක්ෂිකරු. 723 00:30:50,724 --> 00:30:52,142 ඔහ්, මොන මගුලක්ද? 724 00:30:52,226 --> 00:30:53,727 මොකක්ද, ඔයා එයාව දන්නවද? 725 00:30:53,811 --> 00:30:55,437 ඔව්. 726 00:30:55,521 --> 00:30:57,982 ඒක තමයි ප්‍රමුඛයා බාගත විශේෂඥ. 727 00:30:58,065 --> 00:30:59,905 එයා තමයි දුන්නේ නේතන් අර කුණු පෙති. 728 00:30:59,942 --> 00:31:01,318 ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 729 00:31:01,402 --> 00:31:03,821 කොල්ලා කඩාකප්පල් කරන්න අල්ලසක් ගත්තා පළමු බාගත කිරීම. 730 00:31:03,904 --> 00:31:05,674 උඩුගත සමාගම් තිබුණා තරඟය තලා දැමීමට. 731 00:31:05,698 --> 00:31:09,076 හරි, ශතවර්ෂ ගණනාවක් ගෙවන්නේ ඇයි? ඔබට හැකි නම් ලේක්වීව් හි 732 00:31:09,159 --> 00:31:11,579 තරුණ ශරීරයකට බාගත කරන්න සහ නැවත ආරම්භ කරන්න? 733 00:31:11,662 --> 00:31:14,081 - ඔව්. - [නීතිඥ] ඔව්. 734 00:31:14,164 --> 00:31:15,833 කපූර්ට තොරතුරු ඇත ඔවුන්ගේ සියලු සැලසුම් මත 735 00:31:15,916 --> 00:31:17,918 Freeyond සිට දේවල් දක්වා 736 00:31:18,002 --> 00:31:19,336 අපි තවම දන්නේ නැහැ. 737 00:31:19,420 --> 00:31:21,714 ඔහ්, හොඳයි, මගේ බොබා මෙතන. 738 00:31:21,797 --> 00:31:23,591 [ජිංගල් වාදනය] 739 00:31:23,674 --> 00:31:25,801 මාර්ගයෙන් ඉවතට. 740 00:31:28,053 --> 00:31:29,888 දැන් මග ඇරිලා. 741 00:31:32,766 --> 00:31:34,393 ඔහු කඩාකප්පල් කළා නම් පළමු බාගත කිරීම, 742 00:31:34,476 --> 00:31:35,769 එයා මට බොරු පෙති දුන්න නිසා... 743 00:31:35,853 --> 00:31:37,313 මක්නිසාද යත් ඔබට ඒවා කිසි විටෙකත් අවශ්‍ය නොවූ බැවිනි. 744 00:31:37,396 --> 00:31:40,399 ඔබේ නාසයෙන් ලේ ගැලීම විය නාසයෙන් ලේ ගැලීම පමණි. 745 00:31:40,482 --> 00:31:41,817 මම හොඳින් ඉන්නම්. 746 00:31:41,900 --> 00:31:43,295 - ඔබ හොඳින් වනු ඇත! - මම හොඳින් ඉන්නම්! 747 00:31:43,319 --> 00:31:44,820 [සිනාසෙමින්] 748 00:31:44,903 --> 00:31:46,030 එන්න. 749 00:31:51,994 --> 00:31:54,038 [පිටත පිපිරීම] 750 00:31:54,121 --> 00:31:56,540 [ගැස්ම] නැත! 751 00:32:00,628 --> 00:32:02,046 [හුස්ම පිට කරයි] 752 00:32:02,129 --> 00:32:04,131 හූ! 753 00:32:08,302 --> 00:32:11,764 [සමූහ ඝෝෂා කිරීම] 754 00:32:11,847 --> 00:32:13,140 [කැස්ස] 755 00:32:14,224 --> 00:32:16,518 දෙයියනේ ස්නැක්බෝට්. 756 00:32:16,602 --> 00:32:18,354 [කොඳුරනවා] 757 00:32:18,437 --> 00:32:20,439 {\an8}? ? 758 00:32:48,133 --> 00:32:50,135 {\an8}? ? 759 00:33:18,455 --> 00:33:20,457 {\an8}? ? 760 00:33:20,507 --> 00:33:25,057 විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0